Mâide Suresi - Ayet 38
Türkçe Meal: Ve (erkek) hırsızın 541 ; ve (kadın) hırsızın 541 ; öyle ki kesin ellerini 540 (ikisinin) kazandıklarına (ikisinin) bir ceza (olarak); ibretlik bir ders (olarak) Allah’tan; ve Allah Azîz’dir 37 ; Hakîm’dir 9 .
Arama Operatörleri:
Ayet 38
Ve (erkek) hırsızın541; ve (kadın) hırsızın541; öyle ki kesin ellerini540 (ikisinin) kazandıklarına (ikisinin) bir ceza (olarak); ibretlik bir ders (olarak) Allah’tan; ve Allah Azîz’dir37; Hakîm’dir9.
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve ssariku | ve (erkek) hırsızın | وَالسَّارِقُ | سرق |
| 2 | ve ssarikatu | ve (kadın) hırsızın | وَالسَّارِقَةُ | سرق |
| 3 | fektau | öyle ki kesin | فَاقْطَعُوا | قطع |
| 4 | eydiyehuma | ellerini ikisinin | أَيْدِيَهُمَا | يدي |
| 5 | ceza'en | bir ceza | جَزَاءً | جزي |
| 6 | bima | بِمَا | - | |
| 7 | keseba | kazandıklarına | كَسَبَا | كسب |
| 8 | nekalen | ibretlik bir ders | نَكَالًا | نكل |
| 9 | mine | مِنَ | - | |
| 10 | llahi | Allah’tan | اللَّهِ | - |
| 11 | vallahu | ve Allah | وَاللَّهُ | - |
| 12 | azizun | Azîz’dir | عَزِيزٌ | عزز |
| 13 | hakimun | Hakîm’dir | حَكِيمٌ | حكم |
Hırsız
Kavram Adı:
Hırsız
Kavram No: 541
Kısa Açıklama: 541 Çalan, başkalarına ait olanı haksız yere kendisinin yaparak insanlara zulmeden. Çalınan şey maddi ve manevi her şey olabilir. Büyük günahlardandır. Hırsızın elinin kesilmesi konusu 5:38 ayetinde incelenmiştir.
Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1
Türkçe Meal: Ve (erkek) hırsızın 541 ; ve (kadın) hırsızın 541 ; öyle ki kesin ellerini 540 (ikisinin) kazandıklarına (ikisinin) bir ceza (olarak); ibretlik bir ders (olarak) Allah’tan; ve Allah Azîz’dir 37 ; Hakîm’dir 9 .