Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 813: Kadr gecesi

Bu kavram 3 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

813Ölçü, kıymet, değer, derece, ayar, nicelik, miktar kazandıran gece. Kur'an'ın bir insanın kalbindeki ve beynindeki sinir hücrelerine inmeye başladığı gece ki bu geceyle o kimse Rabbi katında/indinde kademe kazanır.

97. Kadir Suresi

Ayet 1

Arapça Metin (Harekeli)

6124|97|1|إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

Arapça Metin (Harekesiz)

6124|97|1|انا انزلنه في ليله القدر

Latin Literal

1. İnnâ enzelnâhu fî leyletil kadr(kadri).

Türkçe Çeviri

Doğrusu biz indirdik onu* kadr gecesinde813.

Ahmed Samira Çevirisi

1 We (E) descended it in the predestined/destiny night .474

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 inna doğrusu biz إِنَّا -
2 enzelnahu indirdik onu أَنْزَلْنَاهُ نزل
3 fi فِي -
4 leyleti gecesinde لَيْلَةِ ليل
5 l-kadri kadr الْقَدْرِ قدر

Notlar

Not 1

*Kur'an'ı.

97. Kadir Suresi

Ayet 2

Arapça Metin (Harekeli)

6125|97|2|وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

Arapça Metin (Harekesiz)

6125|97|2|وما ادريك ما ليله القدر

Latin Literal

2. Ve mâ edrâke mâ leyletul kadr(kadri).

Türkçe Çeviri

Ve ne idrak657 ettirdi sana nedir kadr gecesi813?

Ahmed Samira Çevirisi

2 And what made you know/informed you what the predestined/destiny night (is)?

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve ma ve ne وَمَا -
2 edrake idrak ettirdi sana أَدْرَاكَ دري
3 ma nedir مَا -
4 leyletu gecesi لَيْلَةُ ليل
5 l-kadri kadr الْقَدْرِ قدر

97. Kadir Suresi

Ayet 3

Arapça Metin (Harekeli)

6126|97|3|لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Arapça Metin (Harekesiz)

6126|97|3|ليله القدر خير من الف شهر

Latin Literal

3. Leyletul kadri hayrun min elfi şehr(şehrin).

Türkçe Çeviri

Kadr gecesi813 hayırlıdır bir bin aydan814.

Ahmed Samira Çevirisi

3 The predestined/destiny night (is) better than one thousand month (lunar months).

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 leyletu gecesi لَيْلَةُ ليل
2 l-kadri kadr الْقَدْرِ قدر
3 hayrun hayırlıdır خَيْرٌ خير
4 min -dan مِنْ -
5 elfi bir bin أَلْفِ الف
6 şehrin ay شَهْرٍ شهر

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kadr gecesi Kavram 813

813 Ölçü, kıymet, değer, derece, ayar, nicelik, miktar kazandıran gece. Kur'an'ın bir insanın kalbindeki ve beynindeki sinir hücrelerine inmeye başladığı gece ki bu geceyle o kimse Rabbi katında/indinde kademe kazanır.

Kadr gecesinin 1000 aydan daha hayırlı olması. Kavram 814
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 813: Kadr gecesi

Kavram Bilgisi

Kavram Adı: Kadr gecesi

Kavram No: 813

Kısa Açıklama: 813 Ölçü, kıymet, değer, derece, ayar, nicelik, miktar kazandıran gece. Kur'an'ın bir insanın kalbindeki ve beynindeki sinir hücrelerine inmeye başladığı gece ki bu geceyle o kimse Rabbi katında/indinde kademe kazanır.

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 3

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Kadir Suresi - Ayet 1

Türkçe Meal: Doğrusu biz indirdik onu * kadr gecesinde 813 .

Kadir Suresi - Ayet 2

Türkçe Meal: Ve ne idrak 657 ettirdi sana nedir kadr gecesi 813 ?

Kadir Suresi - Ayet 3

Türkçe Meal: Kadr gecesi 813 hayırlıdır bir bin aydan 814 .