Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
10. Sûre · Ayet 95
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

10. Yunus Suresi

Ayet 95

Arapça Metin (Harekeli)

1457|10|95|وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ

Latin Literal

95. Ve lâ tekûnenne minellezîne kezzebû bi âyâtillâhi fe tekûne minel hâsirîn(hâsirîne).

Türkçe Çeviri

Ve sakın olma kimselerden (ki) yalanladılar195 ayetlerini Allah'ın; öyle ki olursun hüsrana uğrayanlardan.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve la ve وَلَا -
2 tekunenne sakın olma تَكُونَنَّ كون
3 mine مِنَ -
4 ellezine kimselerden الَّذِينَ -
5 kezzebu yalanladılar كَذَّبُوا كذب
6 biayati ayetlerini بِايَاتِ ايي
7 llahi Allah'ın اللَّهِ -
8 fetekune öyle ki olursun فَتَكُونَ كون
9 mine مِنَ -
10 l-hasirine hüsrana uğrayanlardan الْخَاسِرِينَ خسر
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Yunus Suresi - Ayet 95

Sure 10 Ayet 95 - Yunus/Yunus

Sure 10: Yunus/Yunus

Ayet No: 95 | Kur'an Ayet No: 1457 | يُونُس

Arapça Metin (Harekeli)

1457|10|95|وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ

Latin Literal

95. Ve lâ tekûnenne minellezîne kezzebû bi âyâtillâhi fe tekûne minel hâsirîn(hâsirîne).

Türkçe Çeviri

Ve sakın olma kimselerden (ki) yalanladılar195 ayetlerini Allah'ın; öyle ki olursun hüsrana uğrayanlardan.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve la ve وَلَا -
2 tekunenne sakın olma تَكُونَنَّ كون
3 mine مِنَ -
4 ellezine kimselerden الَّذِينَ -
5 kezzebu yalanladılar كَذَّبُوا كذب
6 biayati ayetlerini بِايَاتِ ايي
7 llahi Allah'ın اللَّهِ -
8 fetekune öyle ki olursun فَتَكُونَ كون
9 mine مِنَ -
10 l-hasirine hüsrana uğrayanlardan الْخَاسِرِينَ خسر

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 195:

Yalanlamak, Yüce Allah'ın ayetlerini yalanlamak.


Kısa Açıklama: 195 Yüce Allah'ın ayetlerini kabul etmemek, ayetler hakkında yalan söylemek, ayetleri çarpıtmak, ayetleri yanlış yönlendirmek. Ahiret hayatına iman etmeyen ateistler, deistler vb. herkes Yüce Allah'ın ayetlerini yalanlamıştır. Kur'an ayetlerini söylentilere/hadislere boğduranlar, ayetlerin hükmünü tamamı zan olan söylentilerle/hadislerle düşüren müşrik ve münafıklar da ayetleri yalanlayanlardır.