Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
113. Felâk/Yarılış sûresi · 5 ayet
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

113. Felâk/Yarılış Suresi

Toplam 5 ayet

113. Felâk/Yarılış Suresi

Ayet 1

Arapça Metin (Harekeli)

6224|113|1|قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

Latin Literal

1. Kul eûzu bi rabbil felak(felakı).

Türkçe Çeviri

De ki: “Sığınırım yarılışın204 Rabbine4”

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 kul de ki قُلْ قول
2 euzu sığınırım أَعُوذُ عوذ
3 birabbi Rabbine بِرَبِّ ربب
4 l-feleki yarılışın الْفَلَقِ فلق

Sure 113 - Ayet 1 | Felâk/Yarılış (ٱلْفَلَق)

JSON verisi: 113_1.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

113. Felâk/Yarılış Suresi

Ayet 2

Arapça Metin (Harekeli)

6225|113|2|مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Latin Literal

2. Min şerri mâ halak(halaka).

Türkçe Çeviri

Şerrinden205 yarattığının.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 min مِنْ -
2 şerri şerriden شَرِّ شرر
3 ma مَا -
4 haleka yarattığının خَلَقَ خلق

Sure 113 - Ayet 2 | Felâk/Yarılış (ٱلْفَلَق)

JSON verisi: 113_2.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

113. Felâk/Yarılış Suresi

Ayet 3

Arapça Metin (Harekeli)

6226|113|3|وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Latin Literal

3. Ve min şerri gâsikın izâ vekab(vekabe).

Türkçe Çeviri

Ve şerrinden205 karanlığın206; çöktüğü zaman.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve min ve وَمِنْ -
2 şerri şerrinden شَرِّ شرر
3 gasikin karanlığın غَاسِقٍ غسق
4 iza zaman إِذَا -
5 vekabe çöktüğü وَقَبَ وقب

Sure 113 - Ayet 3 | Felâk/Yarılış (ٱلْفَلَق)

JSON verisi: 113_3.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Şer, şer

 Kavram 205

Kısa Açıklama:

205Kötülük, fenalık. 

Karanlık, gâsık

 Kavram 206

Kısa Açıklama:

206Gâsık; karanlık, Allah’ın nurundan/aydınlığından (Kur’an) uzak olma nedeniyle oluşan karanlık, gece karanlığı, ölüm esnasında çöken karanlık, her türlü karanlık.

113. Felâk/Yarılış Suresi

Ayet 4

Arapça Metin (Harekeli)

6227|113|4|وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

Latin Literal

4. Ve min şerrin neffâsâti fîl ukad(ukadi).

Türkçe Çeviri

Ve şerrinden205; bağıtlara/akitlere207 tükürenlerin*.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve min ve وَمِنْ -
2 şerri şerrinden شَرِّ شرر
3 n-neffasati tükürenlerin النَّفَّاثَاتِ نفث
4 fi فِي -
5 l-ukadi akidlere الْعُقَدِ عقد

Notlar

Not 1

*Bir şeye tükürerek, balgam çıkarıp tükürerek pisletmek, saflığını/temizliğini bozmak. 

Sure 113 - Ayet 4 | Felâk/Yarılış (ٱلْفَلَق)

JSON verisi: 113_4.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Şer, şer

 Kavram 205

Kısa Açıklama:

205Kötülük, fenalık. 

akit, ukad

 Kavram 207

Kısa Açıklama:

207Bağıtlar, bağıtlaşmalar, bağlar, antlaşmalar, sözleşmeler, birliktelikler, söz vererek birleşmeler.

113. Felâk/Yarılış Suresi

Ayet 5

Arapça Metin (Harekeli)

6228|113|5|وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Latin Literal

5. Ve min şerri hâsidin izâ hased(hasede).

Türkçe Çeviri

Ve şerrinden205 bir hasetçinin208; haset208 ettiği zaman.

Sure 113 - Ayet 5 | Felâk/Yarılış (ٱلْفَلَق)

JSON verisi: 113_5.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Şer, şer

 Kavram 205

Kısa Açıklama:

205Kötülük, fenalık. 

Haset etmek, haset

 Kavram 208

Kısa Açıklama:

208Kıskanmak, çekememezlik, hınç, garez, kin, kıskanç,
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - 113. Felâk/Yarılış Suresi

Sûre Bilgisi

Sûre No: 113

Sûre Adı: Felâk/Yarılış

Ayet Sayısı: 5

Felâk/Yarılış Suresi - Tüm Ayetler

Felâk/Yarılış Suresi - Ayet 1

Felâk/Yarılış Suresi - Ayet 2

Felâk/Yarılış Suresi - Ayet 3

Felâk/Yarılış Suresi - Ayet 4

Felâk/Yarılış Suresi - Ayet 5