Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
110. Sûre · Ayet 1
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

110. Nasr Suresi

Ayet 1

Arapça Metin (Harekeli)

6212|110|1|إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

Latin Literal

1. İzâ câe nasrullâhi vel feth(fethu).

Türkçe Çeviri

Geldiği zaman Allah'ın yardımı; ve fetih527.

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Nasr Suresi - Ayet 1

Sure 110 Ayet 1 - Nasr/Yardım

Sure 110: Nasr/Yardım

Ayet No: 1 | Kur'an Ayet No: 6212 | ٱلنَّصْر

Arapça Metin (Harekeli)

6212|110|1|إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

Latin Literal

1. İzâ câe nasrullâhi vel feth(fethu).

Türkçe Çeviri

Geldiği zaman Allah'ın yardımı; ve fetih527.

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 527:

Fetih/fethetmek.


Kısa Açıklama: 527 Açmak, yol açmak, anahtarı açmak, başarı kazanmak, galebe çalmak, kazanmak, bir savaşı/mücadeleyi kazanmak. Bir kurtuluş savaşını kazanmak. Kelimenin geniş anlamı yerine haksız yere savaş çıkararak başka toprakları almak olarak anlamak asla doğru değildir. Türkçeye geçmesi daha çok yabancı toprakları ele geçirmek olarak olmuştur.