Sâd Suresi - Ayet 82
Sure 38: Sâd/Sâd Harfi
Arapça Metin (Harekeli)
4050|38|82|قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
Latin Literal
82. Kâle fe bi izzetike le ugviyennehum ecmaîn(ecmaîne).
Türkçe Çeviri
Dedi (iblîs): "Öyle ki senin izzetinle614 mutlak doğru yoldan saptırırım onları topluca."
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kale | dedi | قَالَ | قول |
| 2 | febiizzetike | öyle ki senin izzetinle | فَبِعِزَّتِكَ | عزز |
| 3 | leugviyennehum | mutlak doğru yoldan saptırırım onları | لَأُغْوِيَنَّهُمْ | غوي |
| 4 | ecmeiyne | topluca | أَجْمَعِينَ | جمع |
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 614:
Kısa Açıklama: 614 Güç, yetki, kudret, asla üstesinden gelinemeyen, asla güç yetirilemeyen, her zaman güç yetiren.
İzzet, izzet.
Kısa Açıklama: 614 Güç, yetki, kudret, asla üstesinden gelinemeyen, asla güç yetirilemeyen, her zaman güç yetiren.