Âyet

44. Sûre · Ayet 45

Ayet alanları: Arapça Latin Meal

Kapsam: Kavramlarda ara Kök arama

Eşleştirme: İçerir Tıpatıp aynı

📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
Örnek: rahman VE rahim
VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
Örnek: cehennem VEYA nar
DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
Örnek: kitap DEĞİL ehli
" ": Tam ifade (tırnak içinde)
Örnek: "la ilahe illallah"
( ): Grup/öncelik belirleme
Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

44. Duhân Suresi

Ayet 45

Arapça Metin (Harekeli)

4457|44|45|كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ

Latin Literal

45. Kel muhl(muhli), yaglî fîl butûn(butûni).

Türkçe Çeviri

Erimiş yavaş akan^* gibi kaynar/fokurdar^** karınlarda.

Notlar

Not 1

^*Yavaş akan erimiş metal, katran, zift, yağlar.^**Kaynamak, fokurdamak, fermante olmak, mayalanmak.

Bu sûredeki kavramlar

Kur'an-ı Kerim

Duhân Suresi - Ayet 45

Sure 44 Ayet 45 - Duhân/Duman

Arapça Metin (Harekeli)

4457|44|45|كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ

Latin Literal

45. Kel muhl(muhli), yaglî fîl butûn(butûni).

Türkçe Çeviri

Erimiş yavaş akan^* gibi kaynar/fokurdar^** karınlarda.

Notlar

Not 1

^*Yavaş akan erimiş metal, katran, zift, yağlar.^**Kaynamak, fokurdamak, fermante olmak, mayalanmak.