Kamer Suresi - Ayet 1
Sure 54: Kamer/Ay
Arapça Metin (Harekeli)
4845|54|1|ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
Latin Literal
1. İkterebetis sâatu ven şakkal kamer(kameru).
Türkçe Çeviri
Yaklaştı sâat470; ve yarıldı887 Ay (kamer).
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ikterabeti | yaklaştı | اقْتَرَبَتِ | قرب |
| 2 | s-saatu | saat | السَّاعَةُ | سوع |
| 3 | venşekka | ve yarıldı | وَانْشَقَّ | شقق |
| 4 | l-kameru | ay | الْقَمَرُ | قمر |
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 470:
Kısa Açıklama: 470 Kıyamet. Evrenin uzay zaman kumaşının karanlık enerjinin aşırı üflemesi sonucu yırtılması ve evrenin hızla şişirilen (Sur'a üfleme) bir balonun patlaması gibi parçalanması. Yırtıklar ışık hızında tüm evrene yayılacaktır. Parçalanan evren yerçekimi kuvvetiyle tekrar tekillik haline dönecektir.
Sâat
Kısa Açıklama: 470 Kıyamet. Evrenin uzay zaman kumaşının karanlık enerjinin aşırı üflemesi sonucu yırtılması ve evrenin hızla şişirilen (Sur'a üfleme) bir balonun patlaması gibi parçalanması. Yırtıklar ışık hızında tüm evrene yayılacaktır. Parçalanan evren yerçekimi kuvvetiyle tekrar tekillik haline dönecektir.
Kavram 887:
Kısa Açıklama: 887 Yüce Rabbimiz 54:1 ayetinde saatin yaklaştığını ve Ay'ın yarıldığını bizlere bildirmiştir. Ayette geçen "şakka" fiili yarmak, ayırmak, bölmek, yırtmak, parçalamak (bir şeyi); kırmak (bir şeyi); sürmek, işlemek, parçalamak (toprağı); karık açmak, geçmek, katetmek (bir şeyi); geçmek, gitmek, seyahat etmek (bir bölgeden); kesmek (bir şehri; bir caddeyi); kırmak (şafağı) anlamındadır. Kur'an'da insanların ayaklarını toprakta sürüyerek yol katetmeleri de aynı kelimeyle işaret edilmiştir. Anlarız ki Ay'ın yarılması ortadan ikiye bölünmesi değildir. İnsanların Ay toprağını ayaklarıyla katetmeleridir. Kazma ve kürekleriyle toprağı deşelemeleridir. 54:1 ayeti Kur'an'ın 4845. ayetidir ve bu ayetten Kur'an'ın sonuna kadar toplam 1389 ayet vardır (6234-4845=1389). Hicret yılı olan MS 622 yılını 0. yıl olarak kabul eden Hicrî takvime göre 1389 hicrî yılında Ay insanlar tarafından yarılmıştır. Hicrî 1389 yılı günümüzde çoğu ülke tarafından kullanılan milâdî takvime göre 1969 yılı demektir. Aslında aynı şeydir. Rabbimiz bu büyük işareti kendisinden bir fazl olarak bizlere bildirmiştir. 54:1 ayeti de önemlidir. Ay'ı yaran Eagle aracı tam olarak 1:54:1 yani 1. saat, 54. dakika ve 1. saniyede Ay'dan ayrılmıştır.
Ay'ın yarılması.
Kısa Açıklama: 887 Yüce Rabbimiz 54:1 ayetinde saatin yaklaştığını ve Ay'ın yarıldığını bizlere bildirmiştir. Ayette geçen "şakka" fiili yarmak, ayırmak, bölmek, yırtmak, parçalamak (bir şeyi); kırmak (bir şeyi); sürmek, işlemek, parçalamak (toprağı); karık açmak, geçmek, katetmek (bir şeyi); geçmek, gitmek, seyahat etmek (bir bölgeden); kesmek (bir şehri; bir caddeyi); kırmak (şafağı) anlamındadır. Kur'an'da insanların ayaklarını toprakta sürüyerek yol katetmeleri de aynı kelimeyle işaret edilmiştir. Anlarız ki Ay'ın yarılması ortadan ikiye bölünmesi değildir. İnsanların Ay toprağını ayaklarıyla katetmeleridir. Kazma ve kürekleriyle toprağı deşelemeleridir. 54:1 ayeti Kur'an'ın 4845. ayetidir ve bu ayetten Kur'an'ın sonuna kadar toplam 1389 ayet vardır (6234-4845=1389). Hicret yılı olan MS 622 yılını 0. yıl olarak kabul eden Hicrî takvime göre 1389 hicrî yılında Ay insanlar tarafından yarılmıştır. Hicrî 1389 yılı günümüzde çoğu ülke tarafından kullanılan milâdî takvime göre 1969 yılı demektir. Aslında aynı şeydir. Rabbimiz bu büyük işareti kendisinden bir fazl olarak bizlere bildirmiştir. 54:1 ayeti de önemlidir. Ay'ı yaran Eagle aracı tam olarak 1:54:1 yani 1. saat, 54. dakika ve 1. saniyede Ay'dan ayrılmıştır.