Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
81. Sûre · Ayet 1
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

81. Tekvir Suresi

Ayet 1

Arapça Metin (Harekeli)

5799|81|1|إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

Latin Literal

1. İzeş şemsu kuvviret.

Türkçe Çeviri

Güneş dürüldüğü863 zaman.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 iza zaman إِذَا -
2 ş-şemsu güneş الشَّمْسُ شمس
3 kuvvirat dürüldüğü zaman كُوِّرَتْ كور
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Tekvir Suresi - Ayet 1

Sure 81 Ayet 1 - Tekvir/Dürülme

Sure 81: Tekvir/Dürülme

Ayet No: 1 | Kur'an Ayet No: 5799 | ٱلتَّكْوِير

Arapça Metin (Harekeli)

5799|81|1|إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

Latin Literal

1. İzeş şemsu kuvviret.

Türkçe Çeviri

Güneş dürüldüğü863 zaman.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 iza zaman إِذَا -
2 ş-şemsu güneş الشَّمْسُ شمس
3 kuvvirat dürüldüğü zaman كُوِّرَتْ كور

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 863:

Güneş'in dürülmesi.


Kısa Açıklama: 863 Evrenin uzay zaman dokusunun (kumaşının) yırtılmasıyla/yarılmasıyla karadelik gücünde yerçekimi kuvvetleri tüm evreni çalkalayacaktır. Bu yırtıklar/yarıklar ışık hızında yer yöne dağılacaktır. Ayetten anlıyoruz ki bu karadelik gücündeki yerçekimi Güneş'i kendisine çekecek ve onu bir ruloya sarıyor gibi dürecektir. Benzer görüntüler dev bir yıldızı içine çekerek düren karadelikte görülebilir.