Tekvir Suresi - Ayet 16
Sure 81: Tekvir/Dürülme
Arapça Metin (Harekeli)
5814|81|16|ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
Latin Literal
16. El cevâril kunnes(kunnesi).
Türkçe Çeviri
Akanlara867*; süpürenlere867**.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | el-cevari | akanlara | الْجَوَارِ | جري |
| 2 | l-kunnesi | süpürenlere | الْكُنَّسِ | كنس |
Notlar
Not 1
*Kelime kökü (جري) olup akmak (flow), cereyan yapmak (stream) anlamındadır. Ayette isim kelimesi ve çoğul olarak gelmiş olup ‘akanlar’ anlamındadır. **Kelime kökü (كنس) olup bir yeri süpürmek demektir. Ayette isim kelimesi ve çoğul olarak gelmiş olup ‘süpürenler anlamındadır
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Kavram 867:
Kısa Açıklama: 867 Yüce Allah 81:15 ve 81:16 ayetlerinde bizlere gücünü göstermek için bazı şeyleri kanıt olarak sunmaktadır. Bu ayetlerde geri çekilenler ve akarak süpürenler işaret edilmiştir. Bu ayetler Güneş sistemimizin yaratılışını bizlere özetlemektedir. Güneş sistemini oluşturacak olan gaz ve toz bulutları 4.6 milyar yıl önce dönmeye başladı. Yerçekimi o kadar etkili hale geldi ki tüm gaz ve toz bulutları bir araya gelerek Güneş'i bir T-tauri yıldızı haline getirdi. Füzyon başlamasıyla birlikte dış moloz Güneş'in dış bölgelerine atıldı. Anlıyoruz ki bu moloz tekrar geri çekilecektir. Güneş'in etrafında dönen molozlar birbirleriyle çarpışarak büyük molozlar/kayalar oluşturdular. En büyük moloz/kaya yığını önüne gelen tüm molozları/süpürdü süpürdü. Bir evi süpüren elektrik süpürgesi gibi önüne gelen her molozu/kayayı yuttu. Bu esnada yörüngesinde/yolunda akıyordu. İşte 81:16 ayetinde işaret edilen akanlar ve bu akış esnasında bulundukları evlerini/yörüngelerini süpürenler gezegenlerdir. 81:15 ayetinde işaret edilen çekilenler ise şu anki gezegenleri oluşturmuş olan küçük kayalar/molozlardır. Zaten Rabbimiz gezegenlerin yaratılışını bizlere işaret ederken 81:17 ayetinde geceyi ve sabahı da işaret etmektedir. Gece ve gündüzün gezegenlerin dönme sonucu oluştuğu düşünüldüğünde ayetlerde verdiğimiz anlamın doğru olduğunu anlarız. Mutlak ki en doğrusu Rabbimiz bilir.
Geri çekilenler, akanlar ve süpürenler, gezegenlerin oluşumu.
Kısa Açıklama: 867 Yüce Allah 81:15 ve 81:16 ayetlerinde bizlere gücünü göstermek için bazı şeyleri kanıt olarak sunmaktadır. Bu ayetlerde geri çekilenler ve akarak süpürenler işaret edilmiştir. Bu ayetler Güneş sistemimizin yaratılışını bizlere özetlemektedir. Güneş sistemini oluşturacak olan gaz ve toz bulutları 4.6 milyar yıl önce dönmeye başladı. Yerçekimi o kadar etkili hale geldi ki tüm gaz ve toz bulutları bir araya gelerek Güneş'i bir T-tauri yıldızı haline getirdi. Füzyon başlamasıyla birlikte dış moloz Güneş'in dış bölgelerine atıldı. Anlıyoruz ki bu moloz tekrar geri çekilecektir. Güneş'in etrafında dönen molozlar birbirleriyle çarpışarak büyük molozlar/kayalar oluşturdular. En büyük moloz/kaya yığını önüne gelen tüm molozları/süpürdü süpürdü. Bir evi süpüren elektrik süpürgesi gibi önüne gelen her molozu/kayayı yuttu. Bu esnada yörüngesinde/yolunda akıyordu. İşte 81:16 ayetinde işaret edilen akanlar ve bu akış esnasında bulundukları evlerini/yörüngelerini süpürenler gezegenlerdir. 81:15 ayetinde işaret edilen çekilenler ise şu anki gezegenleri oluşturmuş olan küçük kayalar/molozlardır. Zaten Rabbimiz gezegenlerin yaratılışını bizlere işaret ederken 81:17 ayetinde geceyi ve sabahı da işaret etmektedir. Gece ve gündüzün gezegenlerin dönme sonucu oluştuğu düşünüldüğünde ayetlerde verdiğimiz anlamın doğru olduğunu anlarız. Mutlak ki en doğrusu Rabbimiz bilir.