İnfitâr Suresi - Ayet 9
Sure 82: İnfitâr/Yırtılma
Arapça Metin (Harekeli)
Latin Literal
Türkçe Çeviri
Hayır*! Evet**; yalanlarsınız860 dini.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kella | hayır! | كَلَّا | - |
| 2 | bel | evet! | بَلْ | - |
| 3 | tukezzibune | yalanlarsınız | تُكَذِّبُونَ | كذب |
| 4 | bid-dini | dini | بِالدِّينِ | دين |
Notlar
Not 1
*Durum sandığınız gibi değil!**Bilakis.
Bu Ayette Geçen Kavramlar:
Dini yalanlamak.
Kısa Açıklama: 860 Yüce Allah'ın biricik dini olan İslam'ı yalanlamak; İslam'ı kabul etmemek. İslam haricide dinde yalan dolanlara uymak. Yüce Allah'ın dininin ayetlerini kabul etmemek, ayetler hakkında yalan söylemek, ayetleri çarpıtmak, ayetleri yanlış yönlendirmek. Ahiret hayatına iman etmeyen ateistler, deistler vb. herkes Yüce Allah'ın dinini yalanlamıştır. Kur'an ayetlerini söylentilere/hadislere boğduranlar, ayetlerin hükmünü tamamı zan olan söylentilerle/hadislerle düşüren müşrik ve münafıklar da dini yalanlayanlardır.