Bürûc Suresi - Ayet 6
Sure 85: Bürûc/Burçlar
Arapça Metin (Harekeli)
5913|85|6|إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
Latin Literal
6. İzhum aleyhâ kuûd(kuûdun).
Türkçe Çeviri
Zaman (ki) onlar* üzerine onun** bir oturandı***.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | iz | zaman | إِذْ | - |
| 2 | hum | onlar | هُمْ | - |
| 3 | aleyha | üzerine onun | عَلَيْهَا | - |
| 4 | kuudun | bir oturandı | قُعُودٌ | قعد |
Notlar
Not 1
*Müşrikler ve kâfirler.**Ateşin.***Ateşin yanında oturmuş izliyorlardı.