Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
89. Sûre · Ayet 18
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin

89. Fecr Suresi

Ayet 18

Arapça Metin (Harekeli)

6009|89|18|وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Latin Literal

18. Ve lâ tehâddûne alâ taâmil miskîn(miskîni).

Türkçe Çeviri

Ve gayret etmezsiniz yemeği üzerine miskinin113.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve la ve وَلَا -
2 tehaddune gayret etmezsiniz تَحَاضُّونَ حضض
3 ala üzerine عَلَىٰ -
4 taaami yedirme طَعَامِ طعم
5 l-miskini miskini الْمِسْكِينِ سكن

Sure 89 - Ayet 18 | Fecr/Sökülme (ٱلْفَجْر)

JSON verisi: 89_18.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim

Fecr Suresi - Ayet 18

Sure 89 Ayet 18 - Fecr/Sökülme

Sure 89: Fecr/Sökülme

Ayet No: 18 | Kur'an Ayet No: 6009 | ٱلْفَجْر

Arapça Metin (Harekeli)

6009|89|18|وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Latin Literal

18. Ve lâ tehâddûne alâ taâmil miskîn(miskîni).

Türkçe Çeviri

Ve gayret etmezsiniz yemeği üzerine miskinin113.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve la ve وَلَا -
2 tehaddune gayret etmezsiniz تَحَاضُّونَ حضض
3 ala üzerine عَلَىٰ -
4 taaami yedirme طَعَامِ طعم
5 l-miskini miskini الْمِسْكِينِ سكن

Sure 89 - Ayet 18 | Fecr/Sökülme (ٱلْفَجْر)

JSON verisi: 89_18.json

Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kavram 113:

Miskin


Kısa Açıklama: 113 Açlık sınırında yaşayan. Açlıktan hareketleri kısıtlanmış.