Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1098: Esmâ

Bu kavram 1 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1098İsim kelimesinin çoğuludur. İsimler demektir. En güzel isimler Rabbimizedir. İsimler Rabbimizin özelliklerini/sıfatlarını bizlere tanıtan kavramlardır. Rahmân, Rahîm gibi isimler örnek verilebilir. Subhân ismi ise diğer isimlerini tecelli ettiren, yürüten, yüzdüren demektir.  

20. Tâ-Hâ Suresi

Ayet 8

Arapça Metin (Harekeli)

2354|20|8|ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ

Arapça Metin (Harekesiz)

2354|20|8|الله لا اله الا هو له الاسما الحسني

Latin Literal

8. Allâhu lâ ilâhe illâ huve, lehul esmâul husnâ.

Türkçe Çeviri

Allah (ki) yoktur ilâh74 O’nun* dışında; O’nadır** güzel*** esmâ1098.

Ahmed Samira Çevirisi

8 God, no god except Him, for Him (are) the names the best/most beautiful .

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 allahu Allah (ki) اللَّهُ -
2 la yoktur لَا -
3 ilahe ilâh إِلَٰهَ اله
4 illa dışında إِلَّا -
5 huve O’nun هُوَ -
6 lehu O’nadır لَهُ -
7 l-esma'u isimler الْأَسْمَاءُ سمو
8 l-husna güzel الْحُسْنَىٰ حسن

Notlar

Not 1

*Allah'ın.**Allah'adır.***Rabbimiz güzel özelliklere/sıfatlara sahiptir.

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1098: Esmâ

Kavram Bilgisi

Kavram Adı: Esmâ

Kavram No: 1098

Kısa Açıklama: 1098 İsim kelimesinin çoğuludur. İsimler demektir. En güzel isimler Rabbimizedir. İsimler Rabbimizin özelliklerini/sıfatlarını bizlere tanıtan kavramlardır. Rahmân, Rahîm gibi isimler örnek verilebilir. Subhân ismi ise diğer isimlerini tecelli ettiren, yürüten, yüzdüren demektir.  

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Tâ-Hâ Suresi - Ayet 8

Türkçe Meal: Allah (ki) yoktur ilâh 74 O’nun * dışında; O’nadır ** güzel ***   esmâ 1098 .