Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1132: Göğün dürülmesi, kitapların bir tomarını dürer gibi dürülmesi, ilk yaratılışa iade edilmesi.

Bu kavram 1 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1132Rabbimiz 21:104 ayetinde göğü kitapların bir tomarını dürer gibi düreceğini ve onu ilk yaratılıştaki haline geri iade edeceğini apaçık bildirmiştir. Hemen anlarız ki Rabbimiz göğün geri iade edilen, geri döndürülen bir yaratılan olduğu bildirmiştir. Gök başımızı kaldırdığımızda görüp göremediğimiz her şeyi kapsar. Ayetten evrenin ve paralel evrenlerin kast edildiğini anlarız. Demek ki evrenler şu an ilk yaratıldığı gibi değil. Şu an bir kitap gibi açılıp yayılmış haldedirler. Kitaplar düz olduğuna göre anlarız ki evrenimiz ve paralel evrenler düzdür. Bir kitap gibi düzdür. Evrenimiz ve paralel evrenler 13.8 milyar yaşındadır. 13.8 milyar yıl önce tekillik olarak bildiğimiz nokta bile olmayandan yaratılmıştır. Rabbimiz bu düz evrenleri yine tekillik haline dürecektir.  

21. Enbiyâ Suresi

Ayet 104

Arapça Metin (Harekeli)

2585|21|104|يَوْمَ نَطْوِى ٱلسَّمَآءَ كَطَىِّ ٱلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُۥ وَعْدًا عَلَيْنَآ إِنَّا كُنَّا فَٰعِلِينَ

Arapça Metin (Harekesiz)

2585|21|104|يوم نطوي السما كطي السجل للكتب كما بدانا اول خلق نعيده وعدا علينا انا كنا فعلين

Latin Literal

104. Yevme natvis semâe ke tayyis sicilli lil kutub(kutubi), kemâ bede’nâ evvele halkın nuîduh(nuîduhu), va’den aleynâ, innâ kunnâ fâılîn(fâılîne).

Türkçe Çeviri

Gündür (ki) düreriz1132 göğü180 dürer1132 gibi tomarını kitapların; başladığımız gibi evvelki bir yaratmaya iade ederiz onu*; bir vaattir üzerimize; doğrusu olduk failler.

Ahmed Samira Çevirisi

104 A day/time We fold/coil the sky/space as/like the record/register book’s folding/coiling to the books/scriptures (print); as/like We began/initiated (the) first/beginning creation, We repeat/return it, a promise on Us, We (E) were making/doing (it).

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 yevme gündür (ki) يَوْمَ يوم
2 netvi düreriz نَطْوِي طوي
3 s-semae göğü السَّمَاءَ سمو
4 ketayyi dürer gibi كَطَيِّ طوي
5 s-sicilli tomarını السِّجِلِّ سجل
6 lilkutubi kitapların لِلْكُتُبِ كتب
7 kema gibi كَمَا -
8 bede'na başladığımız gibi بَدَأْنَا بدا
9 evvele evvelki أَوَّلَ اول
10 halkin bir yaratmaya خَلْقٍ خلق
11 nuiyduhu iade ederiz onu نُعِيدُهُ عود
12 vea'den bir vaattir وَعْدًا وعد
13 aleyna üzerimize عَلَيْنَا -
14 inna doğrusu إِنَّا -
15 kunna olduk كُنَّا كون
16 failine failler فَاعِلِينَ فعل

Notlar

Not 1

*Göğü.

Sure 21 - Ayet 104 | Enbiyâ/Nebiler (ٱلْأَنْبِيَاء)

JSON verisi: 21_104.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Göğün dürülmesi, kitapların bir tomarını dürer gibi dürülmesi, ilk yaratılışa iade edilmesi. Kavram 1132

1132 Rabbimiz 21:104 ayetinde göğü kitapların bir tomarını dürer gibi düreceğini ve onu ilk yaratılıştaki haline geri iade edeceğini apaçık bildirmiştir. Hemen anlarız ki Rabbimiz göğün geri iade edilen, geri döndürülen bir yaratılan olduğu bildirmiştir. Gök başımızı kaldırdığımızda görüp göremediğimiz her şeyi kapsar. Ayetten evrenin ve paralel evrenlerin kast edildiğini anlarız. Demek ki evrenler şu an ilk yaratıldığı gibi değil. Şu an bir kitap gibi açılıp yayılmış haldedirler. Kitaplar düz olduğuna göre anlarız ki evrenimiz ve paralel evrenler düzdür. Bir kitap gibi düzdür. Evrenimiz ve paralel evrenler 13.8 milyar yaşındadır. 13.8 milyar yıl önce tekillik olarak bildiğimiz nokta bile olmayandan yaratılmıştır. Rabbimiz bu düz evrenleri yine tekillik haline dürecektir.  
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1132: Göğün dürülmesi, kitapların bir tomarını dürer gibi dürülmesi, ilk yaratılışa iade edilmesi.

Kavram Bilgisi

Kavram Adı: Göğün dürülmesi, kitapların bir tomarını dürer gibi dürülmesi, ilk yaratılışa iade edilmesi.

Kavram No: 1132

Kısa Açıklama: 1132 Rabbimiz 21:104 ayetinde göğü kitapların bir tomarını dürer gibi düreceğini ve onu ilk yaratılıştaki haline geri iade edeceğini apaçık bildirmiştir. Hemen anlarız ki Rabbimiz göğün geri iade edilen, geri döndürülen bir yaratılan olduğu bildirmiştir. Gök başımızı kaldırdığımızda görüp göremediğimiz her şeyi kapsar. Ayetten evrenin ve paralel evrenlerin kast edildiğini anlarız. Demek ki evrenler şu an ilk yaratıldığı gibi değil. Şu an bir kitap gibi açılıp yayılmış haldedirler. Kitaplar düz olduğuna göre anlarız ki evrenimiz ve paralel evrenler düzdür. Bir kitap gibi düzdür. Evrenimiz ve paralel evrenler 13.8 milyar yaşındadır. 13.8 milyar yıl önce tekillik olarak bildiğimiz nokta bile olmayandan yaratılmıştır. Rabbimiz bu düz evrenleri yine tekillik haline dürecektir.  

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Enbiyâ Suresi - Ayet 104

Türkçe Meal: Gündür (ki) düreriz 1132 göğü 180 dürer 1132 gibi  tomarını kitapların; başladığımız gibi evvelki bir yaratmaya iade ederiz onu * ; bir vaattir üzerimize; doğrusu olduk failler.