🖥 Slayt
Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1263:

Munzir

Bu kavram 6 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1263Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.​

26. Şuarâ Suresi

Ayet 194

Arapça Metin (Harekeli)

3124|26|194|عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ

Latin Literal

194. Alâ kalbike li tekûne minel munzirîn(munzirîne).

Türkçe Çeviri

Kalbin üzerine (senin) (ki) olman için munzirden1263.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ala üzerine عَلَىٰ -
2 kalbike senin kalbine قَلْبِكَ قلب
3 litekune olman için لِتَكُونَ كون
4 mine مِنَ -
5 l-munzirine münzirden الْمُنْذِرِينَ نذر

Sure 26 - Ayet 194 | Şuarâ/Şairler (ٱلشُّعَرَاء)

JSON verisi: 26_194.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

26. Şuarâ Suresi

Ayet 208

Arapça Metin (Harekeli)

3138|26|208|وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

Latin Literal

208. Ve mâ ehleknâ min karyetin illâ lehâ munzirûn(munzirûne).

Türkçe Çeviri

Ve helak etmiş değiliz hiçbir kenti (ki) dışındadır ona (olan) bir munzir1263.

Sure 26 - Ayet 208 | Şuarâ/Şairler (ٱلشُّعَرَاء)

JSON verisi: 26_208.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

27. Neml Suresi

Ayet 92

Arapça Metin (Harekeli)

3249|27|92|وَأَنْ أَتْلُوَا۟ ٱلْقُرْءَانَ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ

Latin Literal

92. Ve en etluvel kur’ân(kur’âne), fe menihtedâ fe innemâ yehtedî li nefsih(nefsihî), ve men dalle fe kul innemâ ene minel munzirîn(munzirîne).

Türkçe Çeviri

"Ve ki tilâvet874 ederim709* Kur'ân'ı850; öyle ki kim kılavuzlandı öyle ki ancak kılavuzlanır kendi nefsi201 için; ve kim dalalette128 düştü öyle ki de ki: "Ancak ki ben munzirdenim1263.""

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve en ve ki وَأَنْ -
2 etluve tilavet etmem أَتْلُوَ تلو
3 l-kurane Kur'an'ı الْقُرْانَ قرا
4 fe meni öyle ki kim فَمَنِ -
5 hteda kılavuzlanır اهْتَدَىٰ هدي
6 feinnema öyle ki ancak ki فَإِنَّمَا -
7 yehtedi kılavuzlanır يَهْتَدِي هدي
8 linefsihi kendi nefsi için لِنَفْسِهِ نفس
9 ve men ve kim وَمَنْ -
10 delle dalalette düştü ضَلَّ ضلل
11 fekul öyle ki deki فَقُلْ قول
12 innema ancak ki إِنَّمَا -
13 ena ben أَنَا -
14 mine مِنَ -
15 l-munzirine munzirdenim الْمُنْذِرِينَ نذر

Notlar

Not 1

​*Konuşan şerefli elçi Cibrîl'dir. Kendisine verilen ana emirleri bildirmektedir. Dört ayet sonra 28:3 ayetinde Rabbimiz Kur'an'ın nebi Muhammed üzerine tilâvet edileceğini bildirmektedir. Bu da biz kullarına güzel bir işarettir.   ​

Sure 27 - Ayet 92 | Neml/Karınca (ٱلنَّمْل)

JSON verisi: 27_92.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Sapkınlar/dalalet içinde olanlar 

 Kavram 128

128Dosdoğru yoldan (Kur'an'dan) sapmış kimseler. Sadece Kur'an demeyen herkes.

Nefis

 Kavram 201

201Benlik, kişilik, öz varlık.

Şerefli elçi Cibrîl'in konuşması.

 Kavram 709

709Kur'an Yüce  Allah katında bulunan, şerefli bir elçi olan Cibrîl'in sözüdür. Yüce Allah'ın izniyle elçi Muhammed'in kalbinde ve beyninde bulunan sinir hücrelerine Cibrîl aracılığıyla Yüce Allah tarafından indirilmiştir. Fâtiha suresindeki ayetler de bu şerefli elçinin bizzat sözleridir. Bu şerefli elçi Kur'an'ın açılış suresi olan bu surede tüm yaratılmışlar/insanlar adına bizlere örnek olmakta Rabbine nida etmekte ve çağrıda bulunmaktadır. Bu şerefli elçinini sözlerini 27:91-92 ayetlerinde, 42:10 ayetinde de görürüz. Bu ayetlerde de sadece Allah'a kullukla emrolunduğunu, ve şerefli Kur'ân'ı nebi Muhammed'e tilâvet etmekle emrolunduğunu bildirmektedir.

Kur'an, kuran.

 Kavram 850

850İkra kelimesiyle aynı kökten gelir. İkra oku, okumayı başkaları duyacak şekilde oku, okuyarak ilet, okuduğunu naklet, okuduğunu çalış, okuduğunu incele, okuduğunu araştır, okuduğunu öğret anlamındadır. Kur'an da ikra edilen şeydir. Şerefli Kur'an'da 6234 tane numaralı ayet ve 112 numarasız besmele vardır. İki kapak arasına alınmasıyla kitap haline getirilmiştir. Şerefli Kur'an'ın ikra edilmesi MS 610 yılında başlamış ve MS 633 yılında tamamlanmıştır. Ayetleri nebi ve resûl Muhammed tilavet etmiş, ikra etmiştir. İnen ayetler parşömenlere satır satır yazılmış ve rulo haline getirilerek bir odada saklanmıştır. Elbette insanlar ezberlemiştir de. Nebi vefat etmeden önce şerefli elçi Cibrîl'in eşliğinde rulo olan parşömenler açılmış/yayılmış ve Cibrîl'in talimatıyla iki kapak arasına alınmıştır. Şerefli Kur'an'ın her bir ayeti ikra edilen bir Kur'an'dır.    

Tilâvet

 Kavram 874

874Takip edip okumak, ardından gelmek, sesli okumak, bir metni takip ederek okumak, ardışık gelen/mütevali kelimeleri/harfleri okumak.

Munzir

 Kavram 1263

1263Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.​

37. Sâffât Suresi

Ayet 72

Arapça Metin (Harekeli)

3858|37|72|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

Arapça Metin (Harekesiz)

3858|37|72|ولقد ارسلنا فيهم منذرين

Latin Literal

72. Ve lekad erselnâ fî him munzirîn(munzirîne).

Türkçe Çeviri

Ve mutlak gerçek ki gönderdik onlarda* munzir1263.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 velekad ve mutlak gerçek ki وَلَقَدْ -
2 erselna gönderdik أَرْسَلْنَا رسل
3 fihim onlarda فِيهِم -
4 munzirine munzir مُّنذِرِينَ نذر

Notlar

Not 1

*Kendi içlerinde.

Sure 37 - Ayet 72 | Sâffât/Saflar (ٱلصَّافَّات)

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Munzir

 Kavram 1263

1263Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.​

38. Sâd Suresi

Ayet 4

Arapça Metin (Harekeli)

3972|38|4|وَعَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ وَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا سَٰحِرٌ كَذَّابٌ

Arapça Metin (Harekesiz)

3972|38|4|وعجبوا ان جاهم منذر منهم وقال الكفرون هذا سحر كذاب

Latin Literal

4. Ve acibû en câehum munzirun minhum ve kâlel kâfirûne hâzâ sâhırun kezzâb(kezzâbun).

Türkçe Çeviri

Ve acayip karşıladılar ki geldi onlara bir munzir1263 onlardan* ve dedi kâfirler25: "Bu yalancı bir sihirbazdır283."

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ve acibu ve acayip karşıladılar وَعَجِبُوٓا۟ عجب
2 en ki أَن -
3 ca'ehum geldi onlara جَآءَهُم جيا
4 munzirun bir munzir مُّنذِرٌۭ نذر
5 minhum onlardan مِّنْهُمْ ۖ -
6 ve kale ve dedi وَقَالَ قول
7 l-kafirune kâfirler ٱلْكَـٰفِرُونَ كفر
8 haza bu هَـٰذَا -
9 sahirun bir sihirbazdır سَـٰحِرٌۭ سحر
10 kezzabun bir yalancı كَذَّابٌ كذب

Notlar

Not 1

*Kendilerinden.

Sure 38 - Ayet 4 | Sâd/Sâd Harfi (ص)

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Kâfir

 Kavram 25

25Örten, gizleyen, kapatan. Bir çiftçi tohumu toprağa gömüp üzerini kapatırsa tohuma kafirlik etmiş olur. Ayette kullanım yerine göre anlam alır. Kur'an'da genel olarak gerçeği/hakkı örtüp gizlemek olarak kullanılır. Kur'an'ın ayetlerinin gerçek anlamını örten/kapatan/etkisizleştirenler de kâfirdirler.  

Sihir

 Kavram 283

283Normal şartlarda gerçekleşmesi imkânsız olan bir şeyi bazı yöntemlerle gerçekmiş gibi gösterip insanları inandırmaktır. Hükümdarın yanındaki sihirbazlar kendilerine göre çok ciddi işler yaparlardı. Gökyüzündeki gezegenlerin ve yıldızların pozisyonuna göre kral için tahminlerde bulunurlardı. Akıllarınca kralları şeytânlardan, cadılarda, kötü ruhlardan koruyacak bazı ritüeller yaparlardı. Savaşlarda başarı sağlamak için sözde tanrılarla bağlantılı ritüeller yaparlardı. Defin merasimlerinde akıllarınca ölen kişinin ruhunu koruyacak tılsımlar yaparlardı. Kralın tahtının bulunduğu mekânın girişlerini koruyan heykeller yaparlardı. Bu heykeller öyle tasarlanırdı ki ışık ve gölge oyunları ile sanki kötü ruhların oraya girmesini engelliyormuş gibi bir izlenim oluştururlardı. Eğitimli sihirbazların halüsinojen mantar ve bitki yapraklarını kullanarak telkin terapisiyle (hipnoz; ‘mesmerism’) insanların bilinçaltlarını  düşünceler ekebildiğini bilmekteyiz.

Munzir

 Kavram 1263

1263Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.​

38. Sâd Suresi

Ayet 65

Arapça Metin (Harekeli)

4033|38|65|قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٌ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ

Arapça Metin (Harekesiz)

4033|38|65|قل انما انا منذر وما من اله الا الله الوحد القهار

Latin Literal

65. Kul innemâ ene munzirun ve mâ min ilâhin ilallahul vâhıdul kahhâr(kahhâru).

Türkçe Çeviri

De ki: "Ancak ki ben bir munzirim1263; ve yoktur hiçbir ilâh Allah’ın dışında; Vâhid’tir86; Kahhâr’dır87."

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 kul de ki قُلْ قول
2 innema ancak ki إِنَّمَآ -
3 ena ben أَنَا۠ -
4 munzirun bir munzirim مُنذِرٌۭ ۖ نذر
5 ve ma ve yoktur وَمَا -
6 min hiç مِنْ -
7 ilahin bir ilâh إِلَـٰهٍ اله
8 illa dışında إِلَّا -
9 llahu Allah’ın ٱللَّهُ -
10 l-vahidu Vâhid’tir ٱلْوَٰحِدُ وحد
11 l-kahharu Kahhâr’dır ٱلْقَهَّارُ قهر

Sure 38 - Ayet 65 | Sâd/Sâd Harfi (ص)

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Vâhid

 Kavram 86

86Tek

Kahhâr

 Kavram 87

87Zorla boyun eğdiren.

Munzir

 Kavram 1263

1263Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.​
Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1263:

Munzir

Kavram Bilgisi

Kavram Adı:

Munzir

Kavram No: 1263

Kısa Açıklama: 1263 Uyarıcılar, uyaranlar, ikaz edenler, ikaz ediciler.​

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 6

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Şuarâ Suresi - Ayet 194

Türkçe Meal: Kalbin üzerine (senin) (ki) olman için munzirden 1263 .

Arapça: 3124|26|194|علي قلبك لتكون من المنذرين

Şuarâ Suresi - Ayet 208

Türkçe Meal: Ve helak etmiş değiliz hiçbir kenti (ki) dışındadır ona (olan) bir munzir 1263 .

Arapça: 3138|26|208|وما اهلكنا من قريه الا لها منذرون

Neml Suresi - Ayet 92

Türkçe Meal: "Ve ki tilâvet 874 ederim 709 * Kur'ân'ı 850 ; öyle ki kim kılavuzlandı öyle ki ancak kılavuzlanır kendi nefsi 201 için; ve kim dalalette 128 düştü öyle ki de ki: "Ancak ki ben munzirdenim 1263 .""

Arapça: 3249|27|92|وان اتلوا القران فمن اهتدي فانما يهتدي لنفسه ومن ضل فقل انما انا من المنذرين

Sâffât Suresi - Ayet 72

Türkçe Meal: Ve mutlak gerçek ki gönderdik onlarda * munzir 1263 .

Arapça: 3858|37|72|ولقد ارسلنا فيهم منذرين

Sâd Suresi - Ayet 4

Türkçe Meal: Ve acayip karşıladılar ki geldi onlara bir munzir 1263 onlardan * ve dedi kâfirler 25 : "Bu yalancı bir sihirbazdır 283 ."

Arapça: 3972|38|4|وعجبوا ان جاهم منذر منهم وقال الكفرون هذا سحر كذاب

Sâd Suresi - Ayet 65

Türkçe Meal: De ki: "Ancak ki ben bir munzirim 1263 ; ve yoktur hiçbir ilâh Allah’ın dışında; Vâhid’tir 86 ; Kahhâr’dır 87 ."

Arapça: 4033|38|65|قل انما انا منذر وما من اله الا الله الوحد القهار