Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1274:

Süleymân'a verilen kitap.

Bu kavram 2 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1274Süleymân'ın da bir nebi olduğunu yani kendisine bir kitap verildiğini şerefli Kur'ân'dan anlarız. Bunun işaretlerini Rabbimiz 27:29 ayetinde apaçık bildirmiştir. Sebe melikesi kendisine verilen kitabın kerîm bir kitap olduğunu bildimiştir; tıpkı Kur'ân'ı Kerîm gibi. Ayrıca 27:30 ayetinde bu kitabın besmeleyle başladığını da Rabbimiz bizlere bildirmiştir.  

27. Neml Suresi

Ayet 28

Arapça Metin (Harekeli)

3185|27|28|ٱذْهَب بِّكِتَٰبِى هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَٱنظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ

Latin Literal

28. İzheb bi kitâbî hâzâ fe elkıh ileyhim summe tevelle anhum fenzur mâzâ yerciûn(yerciûne).

Türkçe Çeviri

"Git bu kitapla1274; öyle ki at onu** üzerlerine; sonra sırt çevir*** onlardan****; öyle ki bak neye geri dönerler.*****"

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 izheb git اذْهَبْ ذهب
2 bikitabi kitapla بِكِتَابِي كتب
3 haza bu هَٰذَا -
4 fe elkih öyle ki at فَأَلْقِهْ لقي
5 ileyhim üzerlerine إِلَيْهِمْ -
6 summe sonra ثُمَّ -
7 tevelle sırt çevir تَوَلَّ ولي
8 anhum onlardan عَنْهُمْ -
9 fenzur öyle ki bak فَانْظُرْ نظر
10 maza neye مَاذَا -
11 yerciune geri dönerler يَرْجِعُونَ رجع

Notlar

Not 1

*Yazıtla.

**Kitabı/yazıtı.

***İlgisiz kal, ilgi gösterme, ilgilenme.

****Sebe melikesi ve melelerinden.

*****Kitaba/yazıta dönüşleri ne olur?

Sure 27 - Ayet 28 | Neml/Karınca (ٱلنَّمْل)

JSON verisi: 27_28.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

27. Neml Suresi

Ayet 29

Arapça Metin (Harekeli)

3186|27|29|قَالَتْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ إِنِّىٓ أُلْقِىَ إِلَىَّ كِتَٰبٌ كَرِيمٌ

Latin Literal

29. Kâlet yâ eyyuhel meleu innî ulkıye ileyye kitâbun kerîm(kerîmun).

Türkçe Çeviri

Dedi*: "Ey mele364! Bırakıldı üzerime kerîm858 bir kitap1274."

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 kalet dedi قَالَتْ قول
2 ya eyyuha ey يَا أَيُّهَا -
3 l-meleu meleler الْمَلَأُ ملا
4 inni doğrusu إِنِّي -
5 ulkiye bırakıldı أُلْقِيَ لقي
6 ileyye üzerime إِلَيَّ -
7 kitabun bir kitap كِتَابٌ كتب
8 kerimun bir kerîm كَرِيمٌ كرم

Notlar

Not 1

*Sebe melikesi.

Sure 27 - Ayet 29 | Neml/Karınca (ٱلنَّمْل)

JSON verisi: 27_29.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1274:

Süleymân'a verilen kitap.

Kavram Bilgisi

Kavram Adı:

Süleymân'a verilen kitap.

Kavram No: 1274

Kısa Açıklama: 1274 Süleymân'ın da bir nebi olduğunu yani kendisine bir kitap verildiğini şerefli Kur'ân'dan anlarız. Bunun işaretlerini Rabbimiz 27:29 ayetinde apaçık bildirmiştir. Sebe melikesi kendisine verilen kitabın kerîm bir kitap olduğunu bildimiştir; tıpkı Kur'ân'ı Kerîm gibi. Ayrıca 27:30 ayetinde bu kitabın besmeleyle başladığını da Rabbimiz bizlere bildirmiştir.  

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 2

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Neml Suresi - Ayet 28

Türkçe Meal: "Git bu kitapla 1274 ; öyle ki at onu ** üzerlerine; sonra sırt çevir *** onlardan **** ; öyle ki bak neye geri dönerler. ***** "

Neml Suresi - Ayet 29

Türkçe Meal: Dedi * : "Ey mele 364 ! Bırakıldı üzerime kerîm 858 bir kitap 1274 ."