🖥 Slayt
Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1390:

Hazz

Bu kavram 1 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1390Uğurlu, kısmetli, şanslı.

41. Fussilet Suresi

Ayet 35

Arapça Metin (Harekeli)

4251|41|35|وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ

Arapça Metin (Harekesiz)

4251|41|35|وما يلقيها الا الذين صبروا وما يلقيها الا ذو حظ عظيم

Latin Literal

35. Ve mâ yulakkâhâ illellezîne saberû, ve mâ yulakkâhâ illâ zû hazzın azîm(azîmin).

Türkçe Çeviri

Ve karşılaştırılır değildir ona* kimseler dışında (ki) sabrettiler51 ve karşılaştırılır değildir ona* azim** bir hazz1390 sahibi (olan) dışında.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 ve ma ve değildir وَمَا -
2 yulekkaha karşılaştırılır ona يُلَقَّىٰهَآ لقي
3 illa dışında إِلَّا -
4 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ -
5 saberu sabrettiler صَبَرُوا۟ صبر
6 ve ma ve değildir وَمَا -
7 yulekkaha karşılaştırılır ona يُلَقَّىٰهَآ لقي
8 illa dışında إِلَّا -
9 zu sahibi ذُو -
10 hazzin bir hazz حَظٍّ حظظ
11 azimin bir azim عَظِيمٍۢ عظم

Notlar

Not 1

*41:33 ayetinde işaret edilen kimsenin kıdemine.

**Büyük, azametli.

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1390:

Hazz

Kavram Bilgisi

Kavram Adı:

Hazz

Kavram No: 1390

Kısa Açıklama: 1390 Uğurlu, kısmetli, şanslı.

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Fussilet Suresi - Ayet 35

Türkçe Meal: Ve karşılaştırılır değildir ona * kimseler dışında (ki) sabrettiler 51 ve karşılaştırılır değildir ona * azim ** bir hazz 1390 sahibi (olan) dışında.

Arapça: 4251|41|35|وما يلقيها الا الذين صبروا وما يلقيها الا ذو حظ عظيم