🖥 Slayt
Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1395:

Dinden şeriat kılma yetkisi kime ait?

Bu kavram 1 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1395Dinden şeriat kılma yetkisi sadece Yüce Allah'a aittir. Yüce Allah bu yetkiyi hiç kimseye vermemiş ve hiç kimseye dinden şeriat koyma izni vermemiştir. İzin sadece kutsal kitaplara verilmiştir. Dinden şeriatı sadece kutsal kitaplar koyar. Şerefli Kur'ân kendisine verilen izin ve yetkiyle dinden şeriatı koymuştur. Şerefli Kur'ân haricinde zerre ağırlığınca dinden bir şeriat koymaya yeltenenler zalimlerdir ve cehennemde yerlerini hazırlarlar. Şerefli Kur'ân'ın haram kılmadığını haram edenler; Şerefli Kur'ân'da olmayan tonlarca şeyi dinde şeriat olarak izinsiz olarak koyanlar cehennemdedir. 

42. Şûrâ Suresi

Ayet 21

Arapça Metin (Harekeli)

4291|42|21|أَمْ لَهُمْ شُرَكَٰٓؤُا۟ شَرَعُوا۟ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنۢ بِهِ ٱللَّهُ وَلَوْلَا كَلِمَةُ ٱلْفَصْلِ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Arapça Metin (Harekesiz)

4291|42|21|ام لهم شركوا شرعوا لهم من الدين ما لم ياذن به الله ولولا كلمه الفصل لقضي بينهم وان الظلمين لهم عذاب اليم

Latin Literal

21. Em lehum şurekâu şeraû lehum mined dîni mâ lem ye’zen bihillâh(bihillâhu), ve lev lâ kelimetul faslı le kudiye beynehum, ve innez zâlimîne lehum azâbun elîm(elîmun).

Türkçe Çeviri

Yoksa onlaradır şürekâ1293 (ki) şeriat546 kılar onlara dinden122 (ki) asla izin vermediğidir kendisine1395 Allah'ın; ve şayet olmasaydı fasıl925 kelimesi; mutlak tamamlanırdı* aralarında ve doğrusu zalimler257 (ki) onlaradır elim** bir azap.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

NoKelimeAnlamArapçaKök
1 em yoksa أَمْ -
2 lehum onlaradır لَهُمْ -
3 şuraka'u şürekâ شُرَكَـٰٓؤُا۟ شرك
4 şerau şeriat kılar شَرَعُوا۟ شرع
5 lehum onlara لَهُم -
6 mine مِّنَ -
7 d-dini dinden ٱلدِّينِ دين
8 ma مَا -
9 lem asla لَمْ -
10 ye'zen izin vermediği يَأْذَنۢ اذن
11 bihi kendisine بِهِ -
12 llahu Allah'ın ٱللَّهُ ۚ -
13 velevla ve şayet olmasaydı وَلَوْلَا -
14 kelimetu kelimesi كَلِمَةُ كلم
15 l-fesli fasıl ٱلْفَصْلِ فصل
16 lekudiye mutlak tamamlanırdı لَقُضِىَ قضي
17 beynehum aralarında بَيْنَهُمْ ۗ بين
18 ve inne ve doğrusu وَإِنَّ -
19 z-zalimine zalimler ٱلظَّـٰلِمِينَ ظلم
20 lehum onlaradır لَهُمْ -
21 azabun bir azap عَذَابٌ عذب
22 elimun elim أَلِيمٌۭ الم

Notlar

Not 1

*Hüküm.

**Acıklı.

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1395:

Dinden şeriat kılma yetkisi kime ait?

Kavram Bilgisi

Kavram Adı:

Dinden şeriat kılma yetkisi kime ait?

Kavram No: 1395

Kısa Açıklama: 1395 Dinden şeriat kılma yetkisi sadece Yüce Allah'a aittir. Yüce Allah bu yetkiyi hiç kimseye vermemiş ve hiç kimseye dinden şeriat koyma izni vermemiştir. İzin sadece kutsal kitaplara verilmiştir. Dinden şeriatı sadece kutsal kitaplar koyar. Şerefli Kur'ân kendisine verilen izin ve yetkiyle dinden şeriatı koymuştur. Şerefli Kur'ân haricinde zerre ağırlığınca dinden bir şeriat koymaya yeltenenler zalimlerdir ve cehennemde yerlerini hazırlarlar. Şerefli Kur'ân'ın haram kılmadığını haram edenler; Şerefli Kur'ân'da olmayan tonlarca şeyi dinde şeriat olarak izinsiz olarak koyanlar cehennemdedir. 

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Şûrâ Suresi - Ayet 21

Türkçe Meal: Yoksa onlaradır şürekâ 1293 (ki) şeriat 546 kılar onlara dinden 122 (ki) asla izin vermediğidir kendisine 1395 Allah'ın; ve şayet olmasaydı fasıl 925 kelimesi; mutlak tamamlanırdı * aralarında ve doğrusu zalimler 257 (ki) onlaradır elim ** bir azap.

Arapça: 4291|42|21|ام لهم شركوا شرعوا لهم من الدين ما لم ياذن به الله ولولا كلمه الفصل لقضي بينهم وان الظلمين لهم عذاب اليم